Neulo helppo kaulahuivi / Knit a simple scarf

Olen aina pitänyt käsitöistä sillä se saa ajatukset pois kaikesta muusta. En ole mikään mestarineuloja, mutta osaan perusasiat. Näin muotikuvan jossa naisella oli ihanan iso ja muhkea kaulahuivi, täydellinen syksyyn ja talveen. Kaulahuivi oli kuitenkin järkyttävän hintainen joten ajattelin, että tuollaisen minä osaan tehdä itsekin. 

// I have always loved handcrafts as it gets my mind off things. I’m not a master of knitting, but I do have the basic skills. I saw a fashion picture of a woman with a lovely chunky knit scarf, perfect for the fall and winter. The scarf had a hefty price, so I thought that I could knit myself one instead. 

Menin Novitan nettisivuille ja sieltä löytyi ohje samantapaiseen kaulahuiviin. Voima-kaulahuivi oli neulottu kaksinkertaisella Novita Isoveli-langalla. Kaulahuivi on äärimmäisen helppo neuloa, sillä neulot vain ja ainoastaan oikeita silmukoita. Hyvä tv-sarja pyörimään ja neule kätösiin, mindfulnessia parhaimmillaan! 

// I went to Novita’s home page and found a similar scarf. (Novita is the largest manufacturer of knitting yarns in the Nordics). The “Voima” (“Strength”)-scarf was knitted with two strands of Novita “Isoveli” (“Big brother”)-yarn. The scarf is extremely easy to knit as you only use knit stitches. Put on a good tv-show and grab your knitting, mindfulness as its best! 

Tein itse kaulahuivista hieman leveämmän kuin mitä Novitan ohjeessa neuvottiin.

Käytin 10 mm puikkoja, loin 35 silmukkaa ja kaulahuiviin meni vajaat 8 kerää. Tein myös samasta langasta neljä tupsua kaulahuivin päihin. Leikkasin noin 12 cm x 8 cm palan kartonkia, jonka ympärille pyöritin 50 kierrosta lankaa. Laitoin tähän alle kuvia joista toivon mukaan näkee kuinka tein tupsut.

// I made the scarf a bit wider than the instructions said.

I used 10 mm knitting needles, I did cast on 35 stitches and I used almost 8 balls of yarn. I also made four tassels of the same yarn to each corner of the scarf. I cut a rectangle out of a paperboard (about 12 cm x 8 cm) and wind 50 rounds of the yarn around the board. I put some pictures down below that hopefully give an idea about how I made them.

Olen itse tosi tyytyväinen kaulahuiviin. Siitä tuli juuri sellainen kuin ajattelinkin, hyvin lämmin ja ihanan pehmeä. Innostuin tämän työn ansiosta taas neulomisesta ja suunnittelenkin tässä jo seuraavaa projektia, tällä kertaa valkoisesta langasta. Katsotaan minkälainen siitä tulee!

// I’m super happy with the final product. The scarf turned out just like I wanted it to. It’s super warm and feels lovely. I got super excited about knitting again and I actually started to plan my next project, this time in white yarn. Let’s how it turns out!