Juhannus Repoveden kansallispuistossa / Midsummer in Repovesi National Park

Istuin kotona ja mietin, että mitä tänä juhannuksena tekisi kun mieleeni juolahti idea joka piti toteuttaa pari vuotta sitten, mutta joka viime hetkellä peruuntui. Laitoin ystävälleni Alexandralle viestiä ja kysyin onko hänellä jo suunnitelmia juhannukseksi ja mitä jos lähdettäisiin nyt sinne Repovedelle. Eipä ollut suunnitelmia kuin vasta lauantai-illaksi joten ei muuta kuin melonta- ja vaellusreittejä tutkimaan. Tervarumpu.fi sivulta löytyi todella hyvä melontakartta ja luontoon.fi sivulta vaelluskartat.

// I was sitting at home, thinking about what to do in midsummer. I remembered that me and my friend had a plan a couple years ago to spend midsummer at Repovesi National Park, but had to cancel that plan at the last minute. I sent my friend Alexandra a text asking about her midsummer plans. She had nothing until Saturday evening, PERFECT! Let’s go! I checked some paddling and hiking maps (that you can find on tervarumpu.fi and luontoon.fi) and decided which routes we would paddle and hike.

Repomelonta 7 km
(Riippusillantie 55, Kouvola)

Päätimme ensin suorittaa Repomelonnan SUP-lautojen kanssa sillä emme kumpikaan olleet vielä tänä kesänä seisoneet SUP-laudan päällä, emmekä olleet varmoja kuinka väsyneitä ollaan reissun jälkeen. Jätimme auton Lapinsalmen parkkipaikalle sillä siitä oli lyhyt ja helppo matka SUP-lautojen kanssa veteen. Ilma oli mitä mielettömin, aurinko paistoi, lämpöä oli noin 30 astetta ja pieni tuulenvire kävi koko ajan. Repomelonta oli helppo ja matkalla pystyi hyvin pysähtymään eri paikoissa kuten pikku saarelle josta oli mukava hypätä kalliolta veteen. Päätin kokeille pelastusliiviäni hyppäämällä kalliolta veteen. Hengissä ollaan, niinpä pelastusliivi teki tehtävänsä.

Suosittelen lämpimästi Repomelontaa, sillä järveltä näki upeita kallioita eri tavalla kuin esim vaeltaessa. Repovedellä voi vuokrata kajakkeja, kanootteja SUP-lautoja monesta eri paikasta eli paniikkia jos et omista omaa.

// We decided to start with the SUP-boarding as neither one of us had paddled this summer and we weren’t sure how difficult it would be. We parked the car at Lapinsalmi parking area as it was really close to the lake. The weather was absolutely amazing, the sun was shining, it was about 30 degrees (about 86 F) and there was a nice little breeze. Repomelonta was a wonderful route and quite easy. You could rest at many places, for example at a little island from where you could jump from the cliffs to the refreshing water. I actually tested my life jacket for the first time by jumping from the cliff. I’m alive so it works!

I warmly recommend going on this paddling as you get to see all the cliffs from a different angle and feel really small. Don’t worry if you don’t have your own kayak, canoe or a SUP-board as you can rent one from different places (check out tervarumpu.fi for more info).

Ketunlenkki 3,5 km +
Katajavuori 1,6 km

Repomelonnan jälkeen vaihdettiin vähän vaatteita ja pidettiin pieni evästauko parkkipaikalla jonka jälkeen lähdettiin kiertämään Ketunlenkkiä. Heti Lapinsalmen upean sillan jälkeen piti päättää, että käännytäänkö vasemmalle ja kiivetään Katajavuorelle vai mennäänkö vain Ketunlenkki. Päätös oli helppo, sillä näimme meloessamme ihmisiä istumassa Katajavuoren huipulla ja paikka näytti upealta. Vasemmalle siis ja ah sitä rappusten määrää mikä oli edessä. Kapuaminen on kuitenkin kuntoilun väärti sillä ylhäältä aukeaa aivan uskomattoman hienot maisemat.

// We had a little snack break after paddling, changed some clothes and started hiking the trail Ketunlenkki (Fox round). We had to decide right after crossing the beautiful Lapinsalmi-bridge if we wanted to go left and climb up to Katajavuori or just hike the Ketunlenkki. The decision was easy as we had seen people sitting on the cliff when we paddled past it and the place looked wonderful. So, we chose to go left and started the climb after a while. Let me tell you about the stairs… there’s a lot of them! But the climb is worth it as the view from the cliff is incredibly beautiful.

6568e535-1ffc-461f-a166-b384115a5c30 (1).JPG

Pienen istuskelun jälkeen jatkettiin Ketunlenkin kiertämistä. Ketunlenkki on helppo, mutta muutamassa kohdassa saa katsoa mihin jalkansa pistää. Tällä lenkillä pääsin myös ensimmäistä kertaa kokeilemaan käsivoimin toimivaa lossia, joka muuten toimii moitteettomasti. Et tarvitse paljon voimaa jotta lossi kulkee.

Ihana oli tallustella kaikessa rauhassa parhaan ystävän kanssa ilta-auringossa.

// We got back to the Ketunlenkki after sitting a while on the cliff. Ketunlenkki is an easy hike, but there are some places where you have to watch your feet. On this route I also got to try a little ferry that works with arm power, and it really worked great. You don’t have to be strong for it to work.

What a lovely calm hike with my best friend in the evening sun.

Sukeltajanniemi
(Kuismantie 990, Kouvola)

Lapinsalmelta ajettiin noin 30 minuuttia Saarijärven parkkipaikalle josta käveltiin kilometrin verran hiekkatietä pitkin Sukeltajanniemeen yöpymistä varten. Sukeltajanniemestä löytyy iso kuivakäymälä ja polttopuita riittää. Ennen reissua luin, että monella yöpymispaikalla varsinkin Lapinsalmella on tunkua, mutta Sukeltajanniemestä luki vain, että kaunis paikka ja sitä se kyllä olikin, mutta hyvin täynnä oli tämäkin paikka (varsinkin juhannuksena). Löydettiin kuitenkin teltalle paikka ja tehtiin ruokaa tulentekopaikalla. Alexandra teki niin hyviä Halloumi-nyyttejä, että jaan reseptin teillekin. Näitä voi tehdä kotona grillissäkin. Nam!

// After we finished our hike we drove about 30 min from Lapinsalmi to Saarijärvi parking area from where we walked a kilometer on a sand road to our sleeping spot at Sukeltajanniemi (Diver’s cape). Sukeltajanniemi has a dry toilet and a lot of firewood. I read about different places where you could put up a tent before this trip and they all said that Lapinsalmi is usually full and very busy, which was true. The page said that Sukeltajanniemi is usually less crowded and has a beautiful view. Well, the view was beautiful, but it was crowded as well (especially during midsummer). We did however find a place for our tent and made some food at the fireplace. Alexandra made delicious Halloumi-bundles and I have to share the recipe with you so you can try them. You can also make them on a grill. Yum!

Korpinkierros 4,5 km (+ 6 km)

Seuraavana aamuna, aamupuuron jälkeen, lähdettiin jatkamaan 2 km hiekkatietä pitkin jotta päästiin Olhavaan josta Korpinkierros alkaa. Olhavanvuori on kiipeilijöiden suosima paikka, enkä yhtään ihmettele miksi, sillä silmien edessä oli yhtäkkiä upea vuorenseinämä. Korpinkierrosta kiertäessä todettiin, että meille olisi riittänyt pelkkä Olhavanvuorelle kapuaminen sillä kierros oli muuten tuollaista perus metsää, mutta tulipahan kuntoiltua vähän enemmän. Off:ia kannattaa tälle kierrokselle ottaa mukaan, sillä kavereita riittää. Olhavanvuorelle siis iso peukutus, Korpinkierrokselle ei niinkään.

// The next morning, after morning porridge, we continued our walk along the sand round (2 km) to Olhava from where the 4,5 km long hike Korpinkierros (RaveAn round) started. The mountain Olhavanvuori is extremely popular amongst rock climbers and I understood why when I saw the mountain. I don’t think the pictures give it credit… The wall is high! We stated during the hike that we could just have hiked up to the mountain and then straight back as the Korpinkierros was “just” basic finnish forest. At Least we got a little more exercise this way. I highly recommend you take some insect repellent with you because otherwise you get a lot of new friends, mosquitos. So, Olhavanvuori definitely gets a thumbs up, Korpinkierros not so much.