Kotikaupunkini Kerava / My hometown Kerava
Syntymäkuntani on Tuusula, mutta asuimme (ja vanhempani asuvat edelleen) noin 50 metriä Keravan rajalta ja kotimme postinumero ja toimipaikka oli Keravan. Harrastukseni, tanssi ja ratsastus, ja sitä kautta tulleet ystäväni olivat Keravalla. Voinkin sanoa, että Tuusula on syntymäkuntani ja Kerava syntymäkaupunkini.
// I was born in Tuusula, Finland, but we lived about 50 metres from the Kerava border (my parents still live here) and our postal code was Kerava. All of my hobbies, dancing and horse riding, were in Kerava. I could actually call Tuusula my hometown and Kerava my home-city.
Kerava on pinta-alaltaan viidenneksi pienin Suomen kunnista, mutta sen väestötiheys on kolmanneksi suurin Helsingin ja Kauniaisten jälkeen. Kerava kuuluu 14 kunnan kanssa Helsingin metropolialueeseen.
// Kerava is the 5th smallest municipality in terms of area in Finland, but it is the third most densely populated area after Helsinki and Kauniainen. Kerava is one of the 14 municipalities in the Helsinki metropolitan area.
Muutettuani Vaasasta takaisin kotiin aloin etsimään asuntoa Keravalta. Miksi juuri Keravalta? Noh… 1) Asuntojen hinnat eivät olleet ihan taivaissa, 2) vanhempani asuvat lähellä ja voivat helposti auttaa Noahn kanssa, 3) Keravalta pääse nopeasti monella eri junalla Helsinkiin ja 4) luonto ja hevostallit ovat lähellä.
// I started to look at apartments in Kerava after moving back home from Vaasa where I had been studying and living for five years. Why Kerava? Well… 1) The prices weren’t as bad as in Helsinki and Espoo, 2) my parents would live close so they can help me with Noah, 3) train transport, I can get to Helsinki in 30 minutes and 4) the nature and horse stables are close by.
Keravan kartano ja kivisilta / Kerava Manor and the Old stone bridge
Keravan kartano, eli Humleberg, sijaitsee Keravanjoen rannalla kauniissa miljöössä. Kartanon historia ulottuu kauas menneisyyteen. Vanhimmat tiedot asumisesta ja elämisestä tällä mäellä ovat 1580-luvulta. 1640-luvulta lähtien Keravan jokilaaksoa hallitsi Keravan kartano. Venäläiset polttivat Keravan kartanon isonvihan (1713–1721) aikana raunioiksi. Nykyinen päärakennus on ilmeisesti rakennettu 1809- tai 1810-luvulla.
Kartanossa toimii kesän ajan aina kesäkahvila ja kartanon alueelta löytyy kaneja, kanoja ja lampaita joita voi käydä katsomassa ja jopa ruokkimassa. Kartanon läheisyydestä löytyy myös näkemisen arvoinen vanha kivisilta. Ei muuta kuin kävelylle!
// Kerava Manor, also known as Humleberg, is located in a beautiful landscape next to the Kerava River. Kerava Manor ruled over the river valley of Kerava in the 1640s, but Russians did burn it down to the ground during the Great Northern War in 1713-1721. The building that is standing on the grounds today was built in 1809-1810.
The Manor has a café during the Summer months and there are bunnies, chickens and sheep in the yard that you can adore and even feed. There is a wonderful old stone bridge close by that is worth seeing. Have a nice stroll around the area!
Ai niin! Melkein unohdin! Keravan kartanon vieressä on kaupungin pelto josta saa alkusyksystä poimia itselleen auringonkukkia.
// Oh! I nearly forgot! There is a field next to the Manor from where you can get a bunch of Sunflowers in early fall.
Heikkilän kotiseutumuseo / Local museum Heikkilä
(Museopolku)
Heikkilän kotiseutumuseo sijaitsee Keravan keskustan läheisyydessä. Kotiseutumuseon pihapiirissä on Heikkilän maakirjatalon 1700-luvun lopulta peräisin oleva päärakennus ja monta muuta maatilan pihapiirin rakennusta. Osa rakennuksista on siirretty paikalle myöhemmin, mutta kotiseutumuseon päärakennus, muonamiehen mökki, renkitupa ja luhtiaitta ovat alkuperäisiä rakennuksia.
Heikkilän pihapiiri on avoinna ympäri vuoden, mutta rakennuksiin pääsee sisälle vain kesäisin. Pihapiirissäkin oppii yhtä sun toista, sillä rakennusten edustalla on kyltit, joissa kerrotaan rakennusten historiasta.
// The local museum is located close to the city centre. Some of the buildings on the yard have been moved over here later on, but the main building for example, that was built in the end of the 18th Century, is an original building. You can visit the yard anytime you want, but you’ll only get into the buildings during the Summer months.
Taide- ja museokeskus Sinkka / Art and Museum Centre Sinkka
(Kultasepänkatu 2)
Sinkan värikkäät seinät ovat nähtävyys jo itsessään ja valokuvaajille mahtava tausta. Seinien sisäpuolelta löytyy Keravan museo joka on kulttuurihistoriallinen paikallismuseo eli täältä löytyy keravalaisuuteen liittyviä kokoelmia: esineistöä, kuvamateriaalia ja kirjallisuutta.
Sinkka toimii myös Keravan taidemuseona joka on keskittynyt erityisesti nykytaiteen esittelyyn, yhteisötaiteellisten projektien vetämiseen ja museon hyödyntämiseen oppimisympäristönä.
P.S. Keravalta löytyy muuten paljon upeita seinämaalauksia.
// The colorful walls of Sinkka are a sight on their own, but on the other side of the walls you’ll find the Museum of Kerava where you can learn more about the History of Kerava. There is also an Art Museum that focuses on Modern Art.
P.S. You can find beautiful wall paintings all around Kerava.
Klondyke
Klondyke-talo on tiilirakenteinen entinen teollisuusrakennus ja siellä toimii nykyään lukuisia eri yrityksiä. Vuosina 1927–1985 kiinteistössä toimi kumitehdas. Klondyken pihapiiristä löytyy paljon eri veistoksia ja taideteoksia sillä täällä toimi Keravan taidemuseo vuosina 1990–2012. Itse kävin Klondykessa pienenä vanhempien kanssa, sillä siellä oli sisähuvipuisto nimeltä Fanfaari (nimi vaihtui Planet FunFuniksi vuonna 1992) vuosina 1990–1995. Täällä kuvattiin myös Gladiaattorit TV-sarjaa, jota tuli itsekin katsottua nuorempana.
// Klondyke, an old Brick Building, was a Rubber Company in 1927-1985. The Art Museum used to be here back in 1990-2012 and that is why you can find some artwork and statues on the grounds. There was also an indoor Amusement Park in Klondyke when I was little (1990-1995). Nowadays it functions as a headquarters to many businesses.
Haukkavuoren luonnonsuojelualue / Haukkavuori Conservation Area
(Kaskelantie 176)
Haukkavuori on Keravan kaupungin perustama ja suojelema WWF:n perintömetsä. Haukkavuoren perintömetsässä saa aavistuksen siitä, minkälaiselta Keravanjoen varressa on näyttänyt ennen. Täällä voi valita eri reittejä, mutta me kiersimme Noahn kanssa noin 2 km pitkän rengasreitin ja kapusimme vielä matkan päätteeksi Haukkavuoren huipulle joka on alueen korkein kohta ja kohoaa noin 35 metriä Keravanjoen pintaa ylemmäksi.
// Haukkavuori is a conservation area protected by the WWF. You can choose different routes, but we walked a trail that was about 2 km long and then we climbed up to the Haukkavuori mountain that is 35 metres higher than the Kerava River.
Muistan käyneeni täällä nuorempana vanhempieni kanssa jolloin mieleeni jäi vain mutaiset ja märät polut, mutta nyt täällä oli todella mukava tallustella sillä joen vartta käveltiin nykyään pitkospuita pitkin. Kaskelantien varrella on paikoitusalue, opastetaulu ja luulen, että tässä on ihana kukkaketo ensi vuonna sillä täällä kukki jo nyt paikoittain ihania niittykukkia.
// I remember being here with my parents when I was little and the only thing I remember is that the trails were muddy and wet. A lot has changed as you nowadays walk on duckboards next to the river. I also think that there will be a beautiful flower field on the way from the parking area to the forest as there were already some flowers blooming.
Keinukallion urheilupuisto ja Ollilanlampi
(Keinukalliontie 42)
Täällä sitä onkin tullut vietettyä aika paljon aikaa eri urheilumuotojen parissa. Keinukalliosta löytyy muun muassa juoksuportaat, upeita kivituhkapintaisia kuntoilureittejä (jotka muuttuvat talvella hiihtoladuiksi), frisbeegolf-rata, kuntoilupisteitä, hieno nuotiopaikka ja talvella pulkkamäki.
// Oh the time I’ve spent here doing different sport activities. Keinukallio has workout stairs, amazing exercise trails that become ski trails in the winter, disc golf course and a beautiful campfire spot just to name a few things.
Keinukalliosta pääse kuntoilureittejä pitkin Ollilanlammelle, mutta auton voi myös ajaa Keupirtin parkkipaikalle (Saviniementie 5) ja sitten vain noustaan rinnettä ylös Ollilanlammelle. Itseäni nauratti ja ihmetytti kun kävin täällä ensimmäistä kertaa vasta vuonna 2020, että miten en ole koskaan tiennyt, että Keravalta löytyy näin ihana retkipaikka. Olen monena talvena hiihtänyt melkein lammen vierestä ja kävellyt Noahn kanssa läheistä kuntoilureittiä pitkin tietämättä miten kaunis paikka puiden takaa löytyy. Ollilanlammelta löytyy kaksi suurta tulentekopaikkaa aivan lammen vierestä joten tänne kannattaa suunnata lasten kanssa retkelle.
// You can walk along an exercise trail from Keinukallio to Ollilanlampi pond, but you can also drive to Keupirtti parking lot (Saviniementie 5) and just walk up a hill. I think it’s quite funny that I’ve skied and walked past this place for years without knowing about what a beautiful place there is behind the trees. There are two big campfire area next to the pond so this is a perfect trip to take with kids.