Get to know me… better
En ole pitkään aikaan kertonut itsestäni juuri mitään, joten nyt tuntui sopivalta hetkeltä kertoa teille hieman lisää. Ensimmäinen Get To Know Me löytyy tästä. Voit hyvin esittää minulle kysymyksiä kommentti kentässä, jotta voin tehdä vielä kolmannen tämän tyyppisen postauksen.
// I haven’t told you anything about myself in a long time and I felt like doing that right now. You can read my first Get To Know Me here. Feel free to ask me anything in the comment section so that I can do a third post like this.
Horoskooppimerkkini / Astrological sign
Aurinkomerkki: Härkä - luonnollinen, maanläheinen ja omilla käsillä tuottava.
Kuumerkki: Kaksonen - sosiaalinen, nokkela ja monitaitoinen.
Nousumerkki: Skorpioni - magneettinen vetovoima, intuitiivinen ja mysteerinen.
// Sun sign: Taurus - natural, down-to-earth and crafty.
Moon sign: Gemini - social, quick-witted and versatile.
Rising sign: Scorpio - magnetic and captivating, intuitive and mysterious.
Sisarukset / Siblings
Olen ainut lapsi. Halusin aina isoveljen, mutta äitini vastasi siihen myöhemmässä vaiheessa todella hyvin lauseella “Nyt on vähän jo myöhäistä”.
// I’m an only child. I would have loved a big brother, but my mom actually answered me later with “It’s a bit too late now”.
Pituus / Height
Olen 173 cm pitkä, eli hieman keskipituutta pidempi.
// I’m 173 cm or 5 '8 tall, so a bit taller than the average.
Väri / Color
Kirkkaanpunainen, smaragdinvihreä ja valkoinen.
// Bright red, emerald green and white.
Tuoksu / Scent
Jasmiininkukka on vuosikausia ollut suosikkituoksuni. Tunnen sen tuoksun kesäisin jo kaukaa ja jään mielelläni Jasmikkeen viereen nuuhkimaan ja nauttimaan sen tuoksusta.
// My favorite scent for years has been Jasmine flowers. I recognize the smell from far away during the Summer and I love to stop by them and enjoy their smell.
Paikka / Place
Suosikkipaikkani tulee aina olemaan Norja. Olen käynyt useilla pidemmillä road tripeillä Norjassa ja siellä on aina niin paljon nähtävää ja näköalat ovat henkeäsalpaavia minne tahansa katsotkin.
Suomen suosikkini on Vanha Porvoo ja tietenkin koko Lappi.
// Norway will always be my favorite country to visit. I’ve done several longer road trips over there. There’s so much to see and it’s breathtakingly beautiful wherever you look.
My favorite places in Finland are the Old Town in Porvoo and obviously all of Lapland.
Elokuva / Movie
Harry Potter-elokuvia ei voita mikään! Olen nähnyt kaikki ensimmäistä kertaa elokuvateatterissa ja nykyään katson koko elokuvasarjan alusta loppuun ainakin kaksi kertaa vuodessa. Olen muutenkin Fantasia-elokuvien fani, sillä niiden avulla pääsee hetkeksi pois tästä maailmasta.
// Nothing beats Harry Potter! I’ve seen them all for the first time in movie theatres and I still watch the whole movieserie from beginning to end at least twice a year. I’m a big fantasy fan, as the genre takes me away from this world for a while.
TV-ohjelma / TV show
Tämä olikin hieman haastavampi, sillä vastaus riippuu mielialastani. Kaksi sarjaa joihin palaan aina takaisin ja joita voin katsoa milloin vain on Rillit Huurussa ja Castle. Hyvää huumoria ja tietoa samassa paketissa.
// This one was a bit trickier as it varies in which mood I’m in. Something I love to go back to and that I can watch any time is Big Bang Theory and Castle. Give me some humor mixed with facts.
Musiikki / Music
Tässä toinen asia joka vaihtelee paljon mielialani mukaan. Kuuntelen nimittäin usein musiikkia johonkin tiettyyn tunteeseen. Spotifystani löytyy esim treeniin, parempaan päivään ja rauhoittumiseen omat listat. Löytyy RnR-lista, HipHop-lista, Afropop ja reggaeton-lista. Kaikkiin tunteisiin sopii kuitenkin rock-musiikki joten sanon varmaan sen genrenä ja Guns N Rosesin ja Halestormin suosikkibändeinä.
// This is also something that varies depending on my mood. I usually tend to listen to music according to my feelings. I have for example a playlist for working out, for a better day and for relaxation on Spotify. You’ll also find a RnR-list, a HipHop-list, a Afropop and reggaeton-list. I think that something that goes anytime is rock music so I’m going to say that as a genre and Guns N Roses and Halestorm as my favorite bands.