Valkmusan kansallispuisto ja Strömforsin ruukki / Valkmusa National Park and Strömfors ironworks

Valkmusa.JPG

Lenkkipolut kotona eivät kiinnostaneet joten päätimme Noahn kanssa lähteä eräänä aamuna tutkimaan Valkmusan kansallispuistoa. Aamupalat naamaan, Noahn pieni lenkitys kotona ja eikun menoksi. Automatka Keravalta kansallispuistoon kesti noin puolitoista tuntia. 

// I was so bored with our hiking trails back home so I decided to take Noah out to explore the Valkmusa National Park. We ate our breakfast, did a little walk with Noah and drove an hour and a half to the Park.

NoahValkmusa.JPG

Kiersimme Läntisen keitaan lenkin joka on pituudeltaan 2,3 km. Rengasreitti joka kulkee lähinnä pitkospuita pitkin ja alkaa Simonsaaren pysäköintialueelta (Vasilantie 886). Yöllä oli ollut pakkasta ja aamullakin oli vielä aika vilpoisa.  Jännitin vähän aluksi, että kuinkakohan jäässä pitkospuut ovat, mutta pitkospuiden päällä olikin pieni lumi-/huurrekerros joten meidän ei tarvinnut liukastella.

// We walked the “Läntisen keitaan” route, which is 2,3 km long. It’s a circular walking route on mostly duckboards that starts at the Simonsaari parking lot (Vasilantie 886). The temperature had been below zero during the night and it was quite chilly still in the morning, so I got a bit nervous about how slippery the duckboards would be. Thankfully the duckboards were covered in snow/frost and weren’t slippery at all. 

Reitin varrella on lintutorni, josta pystyi ihailemaan suomaisemaa hieman korkeammalta. Reitin kiertää aika nopeasti. Meillä kesti reitin kiertämisessä noin 45 minuuttia, mutta siitä saa poistaa kaikki valokuvaustauot ja luonnon ihastelut. Nautin tästä lenkistä suunnattomasti ja annankin kuvien puhua puolestaan. 

// There is a bird watching tower along the route where you can admire the swamps from a higher ground. Walking  this route took us about 45 minutes, but you can take away all the photostops and me enjoying the swamps from that. I really enjoyed this route and will let the pictures speak for themself.

Valkmusalintutorni.JPG

Valkmusan jälkeen päätin ajaa kotiin Strömforsin ruukin kautta ja kyllä kannatti. Kerrassaan upea paikka. Strömforsin ruukki on yksi Suomen vanhimmista rautaruukeista joka perustettiin jo vuonna 1695. Strömforsin ruukissa on toiminut mm. rautaruukki, saha, mylly, panimo ja tiilitehdas. Ruukin miljöö on säilynyt viehättävänä ja lähes ennallaan tähän päivään asti.

// I decided to drive home via “Strömforsin ruukki”, a historical industrial area that produced metal products. What a stunning place! Strömfors ironworks is one of the oldest ironworks in Finland and was built in 1695. There has been (just to name a few) an ironworks, a mill, a sawmill, a brewery and a brickyard on these grounds. The area has stayed almost the same till this day. 

Previous
Previous

Lukemani kirjat vuonna 2021 / The books I read in 2021

Next
Next

Happy Halloween